形容詞＋名詞、名詞＋形容詞

french-benkyo.com

• 名詞の前に来るのが普通の形容詞というのがある
• 名詞の前にも後にも来る形容詞は、前後により意味が変わるらしい
• 逆に言うと、その形容詞は様々な意味を表しえており、その情報量の多さから、前に置くか後ろに置くかの情報を使って意味を判別するようになった、ということなのかもしれない
• 形容詞が名詞の前に置かれるときに、さらにその前におかれるde, desも変化するというのは、形容詞が名詞の前に置かれているという少し変わった状況であることを認識するための情報量を増やしている意味合いもありそう